**The translation is at the end of the article** Michelle Doré est présidente du conseil d’administration de la Corporation de l’Industrie touristique du Québec depuis 5 ans. elle est une communicatrice dans l’âme. Elle a toujours défendu les intérêts de l’industrie touristique avec force et vigueur. Elle a d’ailleurs été sollicitée par des d’hôteliers européens […]
Une femme d’affaires québécoise hors du commun Read More »
**The translation is at the end of the article** Steeve Lavoie Président et Chef de la direction de la Chambre de Commerce et d’Industrie à Québec (CCIQ). Nous sommes très heureux d’accueillir le premier Congrès provincial Leadership au féminin, un événement qui s’adresse aux femmes leaders, professionnelles et entrepreneures. « Apprendre du passé et toujours
**The translation is at the end of the article** He dedicado mi vida profesional al vino con mucha satisfacción. La naturaleza y la cultura del vino me inspira y me emociona. Me apasiona tanto la elaboración y el diseño de vinos, lo más diferenciados que sea posible. En el último tiempo, se caracterizan por
El retrato Estela de Frutos Read More »
**The translation is at the end of the article** “Espero que los neozelandeses se queden con la creencia de que pueden ser amables, pero fuertes; empáticos, pero firmes; y optimistas, pero enfocados”Jacinda Ardern. La política está impregnada de estereotipos que niegan e invisibilizan la capacidad de liderazgo de las mujeres a través de diferentes formas,
ESTEREOTIPOS Y SEXISMOS EN LA POLÍTICA Read More »
**The translation is at the end of the article** • Graduada en Ingeniera Agrónoma en la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Cuyo. • Miembro Fundador de la Academia Argentina de la Vid y el Vino y vicepresidente de la Sección Enología. • Presidente de la Asociación Mujeres del Vino de Argentina
El retrato de Cristina Silvia Pandolfi Read More »
**The translation is at the end of the article** Le Concours ASI du Meilleur Sommelier du Monde 2023 s’est déroulé en France, à Paris, entre le 7 et le 12 février dernier. Les meilleurs sommeliers de 65 pays ainsi que les 3 lauréats continentaux -Europe & Afrique, Amériques et Asie & Océanie. 68 concurrents au
Paris sous le signe de la sommellerie en février 2023 Read More »
**The translation is at the end of the article** INTIMITÉ Complicité spontanée, attirance naturelle, plaisir tout simple de reconnaitre les nuances de soi en l’autre et d’apprivoiser ses différences. Monter en amour… l’instinct guide, le cœur suit. Savourer la sérénité du moment… douce suite de nuits fécondes d’aveux et de confidences, d’abandon et de don
Extraits du recueil Poésie Charnelle et Autres Émois Read More »
**The translation is at the end of the article** Ma passion professionnelle c’est de valoriser un territoire dans son ensemble. Le vin c’est la joie et la convivialité qu’il apporte à chacun d’entre nous. Sa beauté réside dans le fait qu’il a la capacité de créer des liens entre des personnes de tous horizons sociaux.
Ma passion professionnelle Read More »
**The translation is at the end of the article** Donatella Cinelli Colombini est née en dans une famille de producteurs de Brunello di Montalcino. Elle est diplômée en Histoire de l’Art Médiéval. En 1993 Donatella a fondé le “Wine Tourisme Movement” et elle a aussi inventé l’Open Cellars, qui a fait le succès de l’oenoturisme
Portrait – Donatella Cinelli Colombini Read More »
**The translation is at the end of the article** Largement influencée par une famille où régnait un fort courant pour la découverte, notamment la curiosité d’apprendre sur l’environnement et les produits, ainsi que d’un plaisir naturel bien ressenti d’en partager les résultats, Lyne Pelletier aura construit sa carrière et son engagement social autour de ces
Découvrir, Apprendre et Partager Read More »
